Мужчины влюбляются, а женщины лишь выбирают!

Это реальная история, произошедшая с одним бангладешцем по имени Азхар Кар, который так и не женился и умер очень бедным, стал много выпивать и рассказал эту историю за выпивкой журналисту, впоследствии опубликовавшим это. Он, Азхар Кар, жил в Дели, был довольно симпатичным и очень богатым. У него была своя индустрия, вилла и все, что можно пожелать. К тому же это был очень щедрый, оказывающий посильную помощь всем нуждающимся. Однажды ночью, проезжая мимо ж/д станции, он заметил пару, растерянных, метающихся в поисках чего-то. Остановив машину он спросил, в чем проблема. Это были муж и жена, только что приехавшие из Лахора(г. в Пакистане). Их должны были встретить, но родственники не прибыли, а время было смутное и гостиницы не работали ночью. Так они и не знали где провести ночь. Он предложил им свой дом. Женщина вначале не соглашалась, но когда он предложил им остаться там одним в его доме, а он переночует там где слуги, те согласились. Азхар Кар был уставшим и проспал, пришел домой поздно. К этому времени гостья уже сама приготовила завтрак(несмотря на то что в доме были слуги) и ждали его. Когда он появился женщина сказала ему что, какое это гостеприимство, если не он встречает гостей на завтрак. В тот же день они покинули этот дом и, закончив дела, вернулись в Лахор. Через определенное время женщина написала письмо с благодарностью этому человеку. Так началась переписка между ними, в которой все больше и больше использовались нежные и ласковые термины, указывающая на возникновение платонической любви между ними. А однажды женщина пригласила его в Лахор к ним. Как раз Азхар Кар собирался в Англию и она предложила ему проехать через их город. Азхар Кар принял предложение. У них женщина ухаживала за ним, как не делают большинство жен, вплоть до расчесывания волос. Даже однажды Азхар Кар спросил ее, не приревнует ли муж к нему. Та ответила, не беспокойся. Азхар Кар уже был влюблен в нее. По возвращении из поездки он заболел чем-то вроде оспы. Узнав об этом, та женщина быстро приехала к нему и ухаживала за ним около 2-3х недель, пока он полностью выздоровел. Азхар Кар был без ума от нее. Через пару месяцев уже не смог выдержать и поехал к ней опять. Но на этот раз ему сказали, что она занята то там то здесь. Вскоре он понял, что та избегает его намеренно. Расстроенным , он пошел в кинотеатр. Во время сеанса он услышал разговор двух женщин, сидящих как раз перед ним и один голос был ему очень знаком. Та, с незнакомым голосом говорила, какая ты счастливая, у тебя и муж и такой ухажор. Вдруг лента оборвалась, свет включился и он заметил, что вторая это ее подруга, к которой он приехал. Фильм возобновился. Теперь эта женщина продолжила, сказав, как он ей надоел, тупой не отстает мол от нее, сделал ее жизнь несчастной и проблематичной. Услышав это, Азхар Кару стало не по себе, ведь она могла это сказать ему. Почему? Что он ей сделал, в чем проблема?
Вернувшись в Дели, Азхар Кар не мог найти себе место. Он был в страшном изнеможении и морально подавленным. Тогда он продал все имущество и компанию, раздав деньги бедным, и устроился на работу в свою же в прошлом компанию на очень низкую работу. Стал выпивать постоянно и вот однажды за выпивкой рассказал эту историю, закончив ее словами(так и не найдя ответ на вопрос почему) : Любовь – это то, что делает мертвого вечным. А что творит огонь, который не испускает пламени, а жжет тебя изнутри.
Этими словами заканчивается рассказ, но есть еще маленький комментарий журналиста: Мужчины влюбляются, а женщины лишь выбирают!

Перспектива (перевод с анг.)

однажды один отец богатой семьи решил прокатить сына по стране и показать насколько бедно люди живут. Они провели пару дней и ночей на ферме у одного бедняка. По возвращению отец спросил сына

- как тебе путешествие?

-чудесно пап ответил он

-ты увидел как бедно люди живут? спросил отец

-да пап

-тогда скажи чему ты научился от этого путешествия? спросил отец

Сын отвечает:

я увидел что у нас одна собака а у них четыре

у нас бассейн который доходит до середины сада а у них речной залив и конца не видно

у нас импортные фонари в саду а у них звезды на небе

у нас балкончик ограниченный по краям и до передней части сада а у них весь горизонт

у нас маленький участок земли на котором живем а у них поле за пределами видимости

у нас слуги, но они обслуживают других

мы покупаем еду а они выращивают сами

у нас стены для охраны собственности а у них друзья охраняют их.

У отца не было слов. Потом сын добавил - спасибо папа, что показал насколько бедно мы живем

каково намерение, таков и результат

Однажды отец позвал трех своих сыновей и сказал им, что хочет, чтобы они выполнили последнюю его просьб. Он велел сыновьям в один и тот же день выехать в далекий город Н, остаться там год и вернуться в один и тот же день, но с условием, что с момента выхода их дома они ни в коем случае не должны встречаться и общаться до приезда наза. Сыновья, пообещав все выполнить, так как отец попросил, покинули дом в один и тот же день и через год, в один тот же день вернулись. После возврата, отец вызывает старшего и просит ему рассказать об этом городе.
-рассказывает старший: отец этот город прелесть, столько там развлечений, баров, дискотек, девушек и т.д. и т.п. так, что я даже не заметил как год пролетел. Отец вызывает затем среднего и спрашивает его об этом городе
-средний сын: отец, если бы ты знал какой это набожный город, мечети там почти на каждом шагу, почти все люди там верующие, далекие от мирских потех, грехов, как прекрасно там и какую духовную чистоту там обретаешь, наслаждаешься.
Отец вызывает затем младшего и задает ему тот же самый вопрос об этом городе
-рассказывает младший: папа это город моей мечты, город бизнеса. Все так там активно, как легко там зарабатывать деньги и сколько там возможностей для работы, торговли и бизнеса, заводы, фабрики, офисы и т.д. У меня почти не было времени отдохнуть, только и бегал туда сюда, бизнес и т.д. и т.п. да и у людей там нет свободного времени на пустяки.
Вот и говорит после всего отец: видите дети, все это в одном городе, каково намерение таков и результат. Каждый получает то, что ищет или то что у него на душе.
Смысл – вы получаете или видите то, что вы есть сами, что есть ваше намерение, какова ваша душа, то что вы хотите приобрести. У нас еще говорят – каждый понимает по мере своей воспитанности (или испорченности).